Prevod od "vůbec dokážeš představit" do Srpski

Prevodi:

što možeš zamisliti

Kako koristiti "vůbec dokážeš představit" u rečenicama:

Ve chvíli, kdy by někdo vytáhl ten trn, ucítila by víc bolesti, než si vůbec dokážeš představit.
Када би неко извукао тај трн осетила би још већи бол у том тренутку, да то не можеш ни замислити.
Lois, jestli mě srazíš k zemi, stanu se mnohem silnější než si vůbec dokážeš představit.
Lois, ako me oboriš na zemlju, mogao bih da postanem snažniji no što bi mogla da zamisliš.
Takže, máme tady tělo, které strávilo víc než 2 hodiny v autě... nezmražené, rozkládající se rychleji, než si vůbec dokážeš představit
Tijelo je dva sata bilo u kombiju. Izvan hladnjaka se raspada puno brže nego što ti misliš.
Štveš mě víc, než si vůbec dokážeš představit, ale chci, abys mě otravovala každičkou minutu.
Živciraš me da to nije normalno, ali svaku minutu želim provesti s tobom.
Ti, jejichž oči jsou otevřené širší realitě než ty si vůbec dokážeš představit.
Oni èije su oèi otvorene za veæe realnosti nego što ti ikada možeš zamisliti.
Největší banda krutých bastardů, jaké si vůbec dokážeš představit.
Birkenhed, Hamar Grinvud... još gomila gnusnih likova kakve ne možete zamisliti u jednoj sobi.
A než se to dozvíš, tak budu mít víc nachozeno a víc AIDS... Než si vůbec dokážeš představit!
Dok trepneš, više æu da šetam i imati više SIDE nego što možete i da zamislite.
Milton Fine ztělesňuje hrozbu mnohem větší, než si vůbec dokážeš představit.
Milton Fine je opasnost veæa nego što bi ikada mogao zamisliti.
Opravdu... mám v tobě větší oporu, než si vůbec dokážeš představit.
Ozbiljno... Ja se oslanjam na tebe na naèin koji nikad neæeš znati.
Bude to mnohem horší, než si vůbec dokážeš představit.
Stvari æe biti gore, nego što možete i da zamislite!
Víc než si vůbec dokážeš představit.
Ti si meni nedostajala više nego što možeš i zamisliti.
Sakra, vím toho víc o dělání dietního popcornu a sledování filmů se Sandrou Bullock, než si vůbec dokážeš představit.
Napravio sam više kokica i odgledao više filmova Sandre Bulok nego što ti možeš i da zamisliš.
Zasvětil jsem svůj život déle, než si vůbec dokážeš představit... službě muži, který mi řekl, že vše se děje z nějakého důvodu.
Posvetuio sam život - Duže no što je moguæe zamisliti - U službi èoveka koji mi je rekao
Ve dvou budeme silnější, než si vůbec dokážeš představit.
Bićemo bolji par nego što bi ikada mogla da zamisliš.
A mnohem cennější, než si vůbec dokážeš představit.
I mnogo vrednija nego što možeš da zamisliš.
Zlatíčko, tahle věc je o tolik větší, než si vůbec dokážeš představit.
Lutko, ovo je toliko veæe da ne možeš ni zamisliti.
A to věčné utrpení, které by zažil z našich rukou, by bylo pro tebe mnohem větší pomstou, než jakou si vůbec dokážeš představit.
I veènost patnje koju bi on iskusio od nas bila bi mnogo veæa tvoja osveta, koju bi ti mogao i zamisliti.
Mám víc trpělivosti, než si vůbec dokážeš představit.
Imam više strpljenja nego što ti možeš zamisliti.
A znamenají pro mě víc, než si vůbec dokážeš představit.
A meni znaèe više nego što možeš zamisliti.
Mají větší bohatství, než si vůbec dokážeš představit.
Imaju više bogatstva nego što bi ti mogao i zamisliti.
Můžu být mnohem větší noční můrou, než si vůbec dokážeš představit.
Mogu ti napraviti noænu moru od života veæu no što možeš da zamisliš.
Miloval jsem Nicole víc, než si vůbec dokážeš představit.
Voleo sam Nikol više nego što možeš da zamisliš.
Ve Stillwateru je vetší moc, než si vůbec dokážeš představit.
Postoji... moæ u Stilvoteru veæa od bilo èega što se može zamisliti.
Získáš víc bohatství a moci, než si vůbec dokážeš představit.
Imaæeš više bogatstva i moæ nego što možeš i da zamisliš.
0.42220997810364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?